Morris Buttermaker, un ancien joueur de base-ball professionnel, se laisse convaincre par son avocate d’entraîner les Bears, une équipe de jeunes joueurs particulièrement médiocre. Dès lors, c’est à lui de trouver le moyen de permettre à son équipe d’affronter leurs ennemis jurés, les Yankees, et leur redoutable entraîneur.
Frank, resté seul avec ses 8 enfants après le décès de sa femme, retrouve Helen une ex petite amie de lycée, lors d’une réunion d’anciens étudiants. Helen est veuve également et élève ses 10 enfants (dont 6 adoptés).
Trois ans après avoir arrêté le docteur Hannibal Lecter, Will Graham vit paisiblement avec sa femme et son fils en Floride. Les blessures physiques que lui a infligées ce dangereux criminel ont disparu, mais il garde encore quelques séquelles psychologiques de sa rencontre avec lui. Cette mauvaise expérience l’a amené à se retirer du FBI.Un jour, son ancien patron vient lui rendre visiste. Il a besoin de son aide pour traquer un tueur en série...