Le jeune Marcel Pagnol part en Provence avec toute sa famille pour les vacances d’été. Enfant de la ville, c’est la découverte de la nature, des grands espaces et la fierté d’avoir un père grand chasseur. Des vacances qui marqueront à jamais ses souvenirs d’enfance.
Sabine, une adolescente de 15 ans issue d’une famille modeste et surdouée en mathématiques, rencontre Jiri, un metteur en scène de théâtre de 40 ans émigré de Tchécosclovaquie. Le film retrace l’histoire de leur relation et la transformation de la vie de Sabine qui en résulte.